次韵晁元忠西归十首 其八

译文

在风雨交加中离家远行，手生茧而面容黧黑。屠龙之技并非安身立世的资本，学问是要靠自己去求得的。我想起《脊令》诗，（脊令鸟）一同飞翔又一同栖息。兄弟之间不应疏远，在急难之时正需要互相帮扶，如同鸟儿的羽翼。

注释

龟

通‘皲’，皮肤因寒冷或干燥而破裂，读音为jūn。

黧

黑里带黄的颜色，读音为lí。

脊令

鸟名，亦作‘鹡鸰’，常用来比喻兄弟。

赏析

这首诗意境上给人一种质朴且深沉的感觉。从写作手法来看，前两句‘风雨去家行，手龟面黧黑’描绘出离家远行的艰辛画面，通过对人物外貌特征‘手龟面黧黑’的描写，以细节刻画来渲染这种艰难的处境，是典型的细节描写手法。‘屠龙非世资，学问求自得’这两句则蕴含着深刻的哲理，将屠龙这种看似高深却无实际用处的技艺与真正靠自己求得的学问作对比，点明学问应该脚踏实地去获取的道理。诗中引用《脊令》诗的典故，‘我思脊令诗，同飞复同息。兄弟无相远，急难要羽翼’，以脊令鸟同飞同息来类比兄弟之间的关系，生动地表达出兄弟间应互相扶持的情感。在情感表达上，既有对离家艰辛的感慨，又有对学问获取的感悟，更强调了兄弟之间亲情的重要性。主题思想围绕着人生的境遇、学问的追求以及兄弟亲情展开，表达了诗人复杂而深沉的思想情感。

速览

《次韵晁元忠西归十首 其八》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为思乡、哲理、亲情、写实。风雨去家行，手龟面黧黑。 屠龙非世资，学问求自得。 我思脊令诗，同飞复同息。 兄弟无相远，急难要羽翼。