戏题曾处善尉厅二首 不动庵

译文

在简陋的茅屋中安放着一张寂静的床榻，天女原本就不是世间的普通姿色。道人今天正在持八关斋，不要散花来沾染我的衣裓。

注释

茅茨

茅草盖的屋顶，亦指茅屋。

衣裓

衣服的前襟，这里泛指衣服。裓，gé。

八关斋

佛教指在家信徒所持斋法，共八条，故名。

赏析

从文学手法上看，首句‘茅茨中安一床寂’通过描写简陋茅屋中的床榻，以简洁的笔触勾勒出一种静谧的环境氛围，是白描手法的运用。‘天女原非世间色’则运用典故，天女散花这一典故增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。情感表达方面，有一种远离世俗、清心寡欲的情感，从对道人持斋的描写以及不让天女散花染衣裓可以看出，诗人对这种超脱俗世的境界的向往或者说对纯净精神世界的追求。在意境营造上，将简陋的茅屋与超凡的天女相对比，构建出一种出世与入世、凡俗与神圣相碰撞又相融合的独特意境。主题思想主要围绕着宗教修行中的清心、远离世俗诱惑展开。

速览

《戏题曾处善尉厅二首 不动庵》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为宗教、出世、白描、静谧。茅茨中安一床寂，天女原非世间色。 道人今日八关斋，莫散花来染衣裓。