次韵吉老十小诗 其三

译文

白天短暂，沿着台阶和廊庑漫步，溪水寒冷，从臼坑中流出。官邸如同在图画里一般，小鸭子在枯败的荷叶下安睡。

注释

循

顺着、沿着。

除

台阶。

庑

堂下周围的走廊、廊屋，读音：wǔ。

臼科

臼坑，读音：jiù kē。

赏析

这首诗在写作手法上，以白描为主，如‘日短循除庑，溪寒出臼科。官居图画里，小鸭睡枯荷。’简单几笔就勾勒出一幅冬日官邸的画面。从意境上看，营造出一种静谧、清冷的氛围，日短、溪寒等景象的描绘，让人感受到寒冷的气息，而小鸭睡枯荷的画面又添了几分闲适与宁静。在情感表达方面，透露出诗人对这种宁静生活场景的喜爱和欣赏，同时也有一种闲适淡然的心境。主题思想上，通过描绘官居的景象，表现出对当下生活状态的一种自得其乐。

速览

《次韵吉老十小诗 其三》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写景、闲适、清冷、白描。日短循除庑，溪寒出臼科。 官居图画里，小鸭睡枯荷。