题前定录赠李伯牖二首 其二

译文

世间万物都被鬼神戏弄着，看看人间就像傀儡戏棚一样。烦恼本来就没有安身之处，任由那鼓笛之声摆弄这虚浮的人生。

注释

牖

窗户，这里为人名中的字，读音：yǒu

傀儡

木偶戏中的木偶，比喻受人操纵的人或组织，读音：kuǐ lěi

棚

用竹木搭成架子，上面覆盖席、布等做成的遮蔽风雨日光的东西或简陋的小屋，这里指傀儡戏演出的场所

浮生

空虚不实的人生，出自《庄子·刻意》：‘其生若浮，其死若休。’

赏析

这首诗运用了比喻的文学手法，将人间比作傀儡棚，把人们在世间的生活比作被鬼神戏弄的傀儡，生动形象地描绘出一种人在命运面前的无力感。从情感表达上看，有一种超脱尘世烦恼的旷达之感，诗中认为烦恼本是无处安脚的，不必过于在意。在意境营造方面，通过‘鬼神戏’‘傀儡棚’‘鼓笛弄浮生’等描绘，营造出一种虚幻、无奈又带有几分诙谐的意境。主题思想上，表达了对人生在世被无形力量左右的思考，以及倡导一种不为烦恼所扰、超脱的生活态度。

速览

《题前定录赠李伯牖二首 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为感世情、喻世象、旷达感、写人生。万般尽被鬼神戏，看取人间傀儡棚。 烦恼自无安脚处，从他鼓笛弄浮生。