题仁上座画松

译文

松树枝干高耸横卧隔着烟雨，知道我定然是耐寒的良材。百年的根节需要苍劲老硬，恐怕是为了应对崩塌的山崖和倒下的巨石（而准备）。

注释

偃蹇

高耸横卧的样子，yǎn jiǎn

侬

我，nóng

岁寒材

耐寒的良材，常用来比喻坚贞的人或事物

赏析

从文学手法上看，首句‘偃蹇松枝隔烟雨’，通过描写松枝的偃蹇（高耸横卧的样子）以及隔烟雨的状态，生动地勾勒出松的姿态和所处的环境，画面感极强。‘知侬定是岁寒材’运用拟人手法，将松比作‘侬’（我），直接表明松的耐寒品质，把松人格化，使松的形象更加鲜活。在情感表达方面，诗中透露出对松的敬重与赞美之情，借松来表达一种对坚韧不拔品质的向往。在意境营造上，烟雨之中的松树形象营造出一种朦胧而又坚毅的意境，给人一种身处困境但依然坚定的感觉。主题思想围绕着对松的品质的赞扬，以松喻人，暗示人们应当具备像松一样历经岁月磨难却依旧刚强的品质。

速览

《题仁上座画松》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为咏物、赞松、拟人、坚韧。偃蹇松枝隔烟雨，知侬定是岁寒材。 百年根节要老硬，将恐崩崖倒石来。