咏清水岩呈郭明叔

译文

曾经听闻清水岩，洞窟空旷而极为明亮美好。虎狼般的恶人都已迁移走其部众，钟鼓像是被上天敲击。云雾在卧龙石上生成，水流淌入炼丹的炉灶。有意带着乐器前来，山神应该会打扫干净（来迎接）。

注释

部曲

本为军队编制之称，这里可理解为部属、手下之人，原多见于古代军事典籍。

钟鼓

古代乐器，这里指在清水岩仿佛有钟鼓之声，有自然天籁之感。

卧龙石

像卧龙一样的石头，可能形状奇特，以‘卧龙’为名，给石头增添了神秘色彩。

炼丹灶

用于炼丹的炉灶，古代炼丹多在山中，此处提到炼丹灶也增添了清水岩的神秘氛围。

山祇

shān qí，山神的意思，出自古代神话传说相关典籍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘云生卧龙石，水入炼丹灶’生动地描绘出清水岩的云和水与周边景物的关系，使画面感很强。情感表达方面，诗人对清水岩充满了向往与喜爱之情，从‘尝闻清水岩，空洞极明好’的听闻其美好就可看出这种期待与喜爱。在意境营造上，通过对清水岩的虎狼、钟鼓、云石、水灶等元素的勾勒，营造出一种空灵又神秘的意境。主题思想围绕着对清水岩的赞美展开，通过对清水岩的景色和其蕴含的神秘氛围的描写，表达诗人对清水岩的向往与推崇。

速览

《咏清水岩呈郭明叔》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写景、喜爱、空灵、神秘。尝闻清水岩，空洞极明好。 虎狼迁部曲，钟鼓天击考。 云生卧龙石，水入炼丹灶。 有意携管弦，山祇应洒扫。