杂曲歌辞 昔昔盐 暗牖悬蛛网

译文

黑暗的窗户上织着蜘蛛网，杂乱地分布在华美的窗前。远在万里之外的人始终没有音信，这蜘蛛网徒然地悬挂着。它有时被如珠的露水打湿而滴下，忧愁地被缝隙吹进的风牵动。我的心意是多么的无聊赖，看来就像那快要断了的琴弦。

注释

牖

窗户（yǒu）

历乱

杂乱，纷乱

徒

徒然，白白地

分从

分别从

聊赖

寄托，依靠

剧

加剧，更加（jù）

赏析

从文学手法上看，首联直接描写暗牖上的蜘蛛网，以蜘蛛网的‘历乱’来暗示女主人公内心的烦乱。颔联‘万里终无信，一条徒自悬’运用对比，将万里无信与徒然悬挂的蜘蛛网相对比，突出女子等待的失望。颈联‘分从珠露滴，愁见隙风牵’通过描写蛛网上的露珠滴下和被风牵动，赋予蜘蛛网以情感，仿佛它也有着愁绪，这是移情于物的手法。在情感表达方面，整首诗表达了女子对远方之人的思念以及因长久无信而产生的失望、无聊赖的情绪。在意境营造上，通过对暗牖、蛛网、珠露、隙风等意象的组合，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想围绕着女子的思念与等待展开，深刻地表现出女子在等待中的煎熬。

速览

《杂曲歌辞 昔昔盐 暗牖悬蛛网》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为思妇诗、孤寂、借物抒情、失望。暗中蛛网织，历乱绮窗前。 万里终无信，一条徒自悬。 分从珠露滴，愁见隙风牵。 妾意何聊赖，看看剧断弦。