次韵子瞻书黄庭经尾付蹇道士
琅函绛简蕊珠篇，寸田尺宅可蕲仙。
高真接手玉宸前，女丁来谒粲六妍。
金籥闭欲形完坚，万物荡尽正秋天。
使形如是何尘缘，苏李笔墨妙自然。
万灵拱手书已传，传非其人恐飞鶱。
当付骊龙藏九渊，蹇侯奉告请周旋，纬萧探手我不眠。
高真接手玉宸前，女丁来谒粲六妍。
金籥闭欲形完坚，万物荡尽正秋天。
使形如是何尘缘，苏李笔墨妙自然。
万灵拱手书已传，传非其人恐飞鶱。
当付骊龙藏九渊，蹇侯奉告请周旋，纬萧探手我不眠。
译文
精美的道经如同来自仙境的篇章，人的心田住宅可以祈求成仙。高洁的真人在天帝面前接手事务，女丁前来拜见美丽非凡。金钥紧闭使身形完整而坚实，万物消弭正值秋天。让身形如此还有什么尘世缘分，苏武、李陵的笔墨高妙自然。万灵拱手而书经已经流传，传给不适当的人恐怕会飞走。应当交给骊龙藏于九重深渊，蹇侯奉命告知请求相助，我编草帘探寻难以入眠。
注释
- 琅函
- 书匣的美称。
- 绛简
- 道教用来书写经文的红色竹简。
- 蕊珠篇
- 道教经典。蕊珠，即蕊珠宫，为道教神仙所居之处。
- 蕲
- qí，祈求。
- 高真
- 道教指得道成仙的人。
- 玉宸
- 天帝所居之处。
- 女丁
- 神话传说中的神女。
- 粲
- 鲜明美好的样子。
- 六妍
- 形容女子的美貌。
- 金籥
- 金制的锁钥。
- 鶱
- xiān，高飞。
- 骊龙
- 黑龙，传说中骊龙颔下有宝珠。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了许多道教的意象，如“琅函绛简蕊珠篇”“寸田尺宅”等，这些意象营造出一种神秘的氛围，富有奇幻色彩。在情感表达方面，诗中透露出对道教修仙之事的一种向往与崇敬，同时也有对经典传承的谨慎态度。在意境营造上，诗中的仙境景象与人间形成对比，像‘金籥闭欲形完坚，万物荡尽正秋天’构建出一种静谧、肃穆的意境。主题思想围绕着道教的修仙、经典的传承等展开。整首诗用词古雅，如‘鶱’字等生僻字的运用增加了诗的古朴之感。
速览
《次韵子瞻书黄庭经尾付蹇道士》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为修仙、道教、神秘、古雅。琅函绛简蕊珠篇，寸田尺宅可蕲仙。 高真接手玉宸前，女丁来谒粲六妍。 金籥闭欲形完坚，万物荡尽正秋天。 使形如是何尘缘，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品