送昌上座归成都

译文

昭觉堂里有一位修道之人，他的气概如同龙吟虎啸般伴随着风云。雨花飘落在讲经的坐席上，冰冷如铁，时光像车的轮子一样一日转过十二轮。宝胜寺已长满蓬蒿，小院荒芜，醯罗的三只眼被埋没其中。这就是江南独特的五味禅，你再去参禅寻访可不要刻板愚钝啊。

注释

縢

绳索，这里可能指时光的流转如同被绳索牵引的车轮。（téng）

醯

醋。（xī）

担板

原指刻板，这里可能是说不要太过愚钝、刻板地参禅。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和象征的手法。‘龙吟虎啸随风云’将道人超凡的气度比作龙吟虎啸，生动形象地写出了道人的不凡气势，这是一种比喻手法。而像‘雨花经席冷如铁’等描写，可能象征着禅境的清冷、孤寂。在情感表达方面，诗中既有对昌上座的劝诫与期许，如‘更往参寻莫担板’，又隐隐透露出对禅境衰落的感慨，如‘宝胜蓬蒿荒小院，埋没醯罗三只眼’。在意境营造上，通过对昭觉堂、宝胜寺等场景的描写，营造出一种清冷、萧索又带有神秘色彩的禅意氛围。主题思想上，主要围绕着禅道、禅境展开，既提及了禅境中的独特景象，又对参禅之人提出了期望。

速览

《送昌上座归成都》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为送别、禅意、劝诫、萧索。昭觉堂中有道人，龙吟虎啸随风云。 雨花经席冷如铁，一縢日转十二轮。 宝胜蓬蒿荒小院，埋没醯罗三只眼。 个是江南五味禅，…