和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其三

译文

苏轼和仲天贶、王元直二人的六言诗韵致美妙，只有我能清楚地看到其中的妙处。（我的）笔触就像飞出树林的鸟儿的翅膀（矫健灵动），所作的诗如同落入山涧的泉水声（清脆悦耳）。

注释

贶

kuàng，赐予，赠送。

韵

本义是和谐悦耳的声音，在诗中指诗韵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，前两句通过对比‘两公’和‘独我’，突出自己独特的眼光，后两句分别将‘笔’比作‘出林鸟翼’，把‘诗’比作‘落涧泉声’，生动形象地表现出笔触的灵动和诗韵的清脆。在情感表达方面，既有对苏轼等二人诗作的赞赏，同时也流露出对自己文笔和诗才的自信。在意境营造上，‘出林鸟翼’描绘出一种充满生机与活力的动态画面，‘落涧泉声’则营造出一种空灵、清脆、自然的意境。主题思想上，体现了诗人对诗歌创作的感悟以及对自身文学素养的肯定。

速览

《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其三》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为赞诗才、比兴、自信、灵动。两公六字语妙，独我一双眼明。 笔似出林鸟翼，诗如落涧泉声。