和柳子玉官舍十首 心适堂

译文

一个屏风一张床榻没有世俗的尘埃，左边放置着枯桐木琴右边摊开着《易经》。层层门户不关闭任人往来，明月和清风就如同相识老友。

注释

枯桐

这里指琴，桐木是制琴的上好材料，琴以老桐木制成，称枯桐。

易

指《易经》，是古代经典著作，在这里表示一种高雅的读物。

重门

重重门户，多道门。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出‘心适堂’的陈设布局，如‘一屏一榻无俗尘，左置枯桐右开易’，直接描写出室内简洁且充满雅趣的景象。在情感表达方面，透露出一种闲适自在之情。诗人身处这样的环境，远离俗尘纷扰，与明月清风相伴，表达了对这种宁静、高雅生活的喜爱与享受。在意境营造上，诗中描绘出一种清幽、高雅的意境，没有俗尘的空间，有着琴书相伴，明月清风往来其间。主题思想上反映了诗人追求宁静高雅、闲适自在生活的心境。

速览

《和柳子玉官舍十首 心适堂》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为闲适、清幽、白描、高雅。一屏一榻无俗尘，左置枯桐右开易。 重门不闭谁往还，明月清风是相识。