蒲城道中寄怀伯氏

译文

向北前行还不到百里，一天的时间就不够用了。重重山峦中鸟儿的影子消失不见，月光下露水打湿了一切。寒冷的时候回忆起曾经同被而眠的情景，多次勒马回身站立（久久凝望）。哪里像那些同巢的鸟儿，到了夜晚就能安然聚集在一起。

注释

暇给

空闲，指时间上充足。暇，空闲；给，丰足。

月华

月光。

共被

同盖一床被子，形容兄弟间关系亲密。

回马

勒转马头。

安集

安定地聚集。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、清冷的氛围。诗人描绘了北征途中的景象，如‘山重鸟影尽，露下月华湿’，通过描写重山之中鸟影消失，月下露湿的画面，勾勒出一种寂静、幽冷的环境，让读者感受到诗人旅途的孤寂。在写作手法上，借景抒情运用得十分巧妙，前两句叙事，后两句借景，最后两句抒情。通过描写眼前的景色，引发对往昔兄弟同被而眠的回忆，进而表达出与兄弟分离不能相聚的孤独和对兄弟的思念之情。诗的主题思想围绕着旅途的艰辛与对兄弟的思念展开，用旅途的孤苦和同巢鸟的安集对比，更加深了对兄弟的思念和自己形单影只的孤独感。

速览

《蒲城道中寄怀伯氏》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为思乡念亲、旅途孤寂、借景抒情、兄弟情。北征无百里，日力不暇给。 山重鸟影尽，露下月华湿。 寒忆共被眠，屡成回马立。 岂如同巢鸟，莫夜得安集。