同孙不愚过昆阳

译文

田园正值春天农忙时节，我们悠闲地骑马来到昆水北岸。古老庙宇里藤萝爬满门窗，断裂的石碑经风雨侵蚀文字破碎不全。真正的贤德之人寂寞地被奉为神灵，坚固的营垒蜿蜒曲折之处有女子采桑。乡村酒馆的幌子轻拂帽子，夸赞酒好，我为你暂且舀一瓢来品尝。

注释

恰恰

正好，刚好

牖

窗户（yǒu）

真人

此处应指贤德之人

委蛇

曲折前行（wēi yí）

村帘

乡村酒店的酒旗

赏析

从文学手法上看，首联‘田园恰恰值春忙，驱马悠悠昆水阳’对仗工整，‘恰恰’‘悠悠’用词生动，既写出田园春忙的热闹氛围，又体现出行人的悠然自得。颔联‘古庙藤萝穿户牖，断碑风雨碎文章’通过描写古庙的藤萝、断碑的景象，营造出一种破败、荒凉的意境，采用了视觉描写，让人仿佛看到那荒废的古庙和历经沧桑的断碑。颈联‘真人寂寞神为社，坚垒委蛇女采桑’将历史与现实结合，形成对比，拓宽了诗歌的时空感。从情感表达来说，诗人在描写所见之景中流露出对世事变迁、英雄寂寞的感慨。尾联‘拂帽村帘夸酒好，为君聊解一瓢尝’则突然转到乡村生活场景，从前面的感怀转到当下的生活乐趣，有举重若轻之感，在淡淡的愁绪中又增添了生活的烟火气。主题思想上既有对历史的缅怀，对人事兴衰的感叹，也有对田园生活的融入与体验。

速览

《同孙不愚过昆阳》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为田园诗、感怀、写景、历史感。田园恰恰值春忙，驱马悠悠昆水阳。 古庙藤萝穿户牖，断碑风雨碎文章。 真人寂寞神为社，坚垒委蛇女采桑。 拂帽村帘夸酒好，…