再和元礼春怀十首 其八

译文

美好的风光闪耀着撩动着春天的景致，回头看那一片烟波浩渺，广阔无边。山峦就像西施故乡那翠绿的屏风，溪流如同越王家里美如画的景致。

注释

琰琰

光泽明亮的样子。yǎn yǎn

赊

遥远。shē

西子国

指西施的故乡越国，西施是越国美女。

罨画

色彩鲜明的绘画。yǎn huà

赏析

在文学手法上，首句‘风光琰琰动春华’通过描写风光来直接点题中的‘春怀’，‘琰琰’一词生动地描绘出春光的明亮、闪耀的状态，为全诗奠定了明亮的基调。‘回首烟波万里赊’则由近及远，将视野拓展到万里烟波之处，空间感极强，运用夸张手法写出了景象的壮阔。后两句运用比喻的手法，将山比作‘翠屏’，形象地写出山的青葱翠绿、连绵不断，如同屏风一般；把溪比作‘罨画越王家’，以越王家中美轮美奂的画来形容溪流景致的美妙。从情感表达来看，诗人通过对春日美好风光的描写，流露出对春天的喜爱以及对大好河山的赞美之情。在意境营造上，整首诗描绘出一幅开阔、明媚、充满生机的春日山水图。主题思想围绕着对春天的感怀，通过描写春天里的风光，表达对自然景致的欣赏与热爱。

速览

《再和元礼春怀十首 其八》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写景、赞春、比喻、空间感。风光琰琰动春华，回首烟波万里赊。 山似翠屏西子国，溪如罨画越王家。