见二十弟倡和花字漫兴五首 其一

译文

暮春三月，空中飘着柳絮和游丝，风雨吹洗着满城中的花朵。不知道在东城外清明时节喝的酒，和在西窗下谷雨时品的茶相比怎样呢？

注释

倡和

作诗词与别人相酬和。'倡'读'chàng'

漫兴

随兴所至，信笔写来。

落絮

飘落的柳絮。

游丝

飘动着的蛛丝之类。

东郭

东城外，泛指城东。

赏析

从文学手法来看，首联采用白描手法，描绘出暮春三月的典型景象，'落絮游丝'和'一城花'勾勒出一幅暮春的画面，形象生动，让读者能直观地感受到暮春的气息。'风吹雨洗'四个字，简洁而又富有动感，将自然景象写得富有活力。情感表达上，诗人通过对暮春景象的描写，传达出一种闲适恬淡的心境。在意境营造方面，诗人营造出一种暮春时节略带惆怅又很清幽的意境，落絮、游丝、风雨、落花这些意象组合在一起，形成一种轻柔又有些寂寥的氛围。主题思想上，此诗借暮春之景表达了对生活细微之处的品味与比较，体现了一种对生活情趣的追求。

速览

《见二十弟倡和花字漫兴五首 其一》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为暮春景、闲适情、白描法、生活趣。落絮游丝三月候，风吹雨洗一城花。 未知东郭清明酒，何似西窗谷雨茶。