和庭诲雨后

译文

雨刚停天色稍稍放晴时卧着看书，清凉的轩室里夏日的竹席让人感觉舒展。天空湛蓝印着鸟儿飞过的痕迹，乌云翻卷如同犀牛皮制成的盾牌。新月出现在高高的树梢之上，清风在宽阔的台阶前吹拂。雨神真是善解人意啊，一场雨把天空洗得如此澄澈。

注释

簟

竹席。[diàn]

犀渠

犀牛皮制成的盾牌，这里形容乌云的形状。

除

台阶。

雨师

古代神话中的司雨之神。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细致的描写手法，如‘天青印鸟迹，云黑卷犀渠’，通过视觉描写，将天晴时天空中鸟儿飞过留下痕迹和乌云翻卷的样子生动地呈现出来，对仗工整，‘天青’对‘云黑’，色彩对比鲜明，‘印鸟迹’对‘卷犀渠’，动宾结构相对，富有节奏感。在情感表达方面，诗人通过描绘雨后的景象，传达出一种闲适惬意的心情，从‘小霁卧观书，凉轩夏簟舒’能感受到诗人悠然自得的状态。在意境营造上，全诗营造出一种清新、宁静又带有灵动气息的雨后意境，像‘新月来高树，清风转广除’把新月、高树、清风、广除这些意象组合在一起，让读者仿佛置身于那个雨后的清凉世界。主题思想上，通过对雨后景象的描写以及对雨师的夸赞，表达了诗人对自然景象的喜爱与赞美之情。

速览

《和庭诲雨后》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为闲适、写景、清新、自然。小霁卧观书，凉轩夏簟舒。 天青印鸟迹，云黑卷犀渠。 新月来高树，清风转广除。 雨师真解事，一为洗空虚。