招戴道士弹琴

译文

春日的忧愁如同头发多得难以梳理，因饮酒而身体不适的状态持续不断还未恢复。想要听那淳和的琴音来消除杂念，抱着琴来（这里指请道士弹琴）只是为了问一下能否前来。

注释

不胜

经受不住。胜，shēng，这里是承受的意思。

酒病

因饮酒过量而引起的身体不适。

绵绵

连续不断的样子。

淳音

淳和的琴音。

妄想

不切实际的想法、杂念。

赏析

从文学手法上看，首句‘春愁如发不胜梳’运用了比喻的手法，将无形的‘春愁’比作难以梳理的头发，生动形象地写出了愁绪的纷繁杂乱。‘酒病绵绵困未苏’则是直接描写自己饮酒后的萎靡状态，从侧面烘托出内心的愁闷。在情感表达方面，诗中弥漫着一种愁闷、慵懒且又渴望解脱的情绪，春愁加上酒病，体现出诗人身心的不适。在意境营造上，春景之下的诗人却被愁绪笼罩，呈现出一种略带消沉的氛围。主题思想围绕着诗人的愁闷情绪以及试图通过听琴消除妄念来解脱展开，表达了对内心宁静的一种追求。

速览

《招戴道士弹琴》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为抒情、春愁、饮酒、听琴。春愁如发不胜梳，酒病绵绵困未苏。 欲听淳音消妄想，抱琴端为一来无。