北园步折梅寄君庸

译文

树林中梅花绽放仿佛破雪破雨而笑，它超逸于世间的凡俗尘埃之上。清晨的风吹过，梅花的香气满袖，却没有人一同来吟咏这一枝报春的梅花。

注释

破笑

形容梅花绽放的样子，仿佛冲破什么而笑。

著

zhuó，接触，这里表示沾染。

覆

覆盖，这里可以理解为风吹过来，香气覆盖衣袖。

咏

吟唱、歌咏。

赏析

从文学手法上看，首句‘林中破笑派雪雨’运用了拟人的手法，将梅花拟人化，‘破笑’一词生动地描绘出梅花盛开的状态，如同冲破雪雨而笑，给梅花赋予了生命力。‘不著世间笑粉尘’则通过对比，把梅花高洁的形象与世间的粉尘相对比，突出梅花超凡脱俗的气质。在意境营造方面，诗人通过对梅花的描写，营造出一种清幽、高洁、冷逸的意境。清晨的风中满袖梅香，画面感十足。情感表达上，既有对梅花高洁品质的赞赏，也透露出一种孤独之感，‘无人同咏一枝春’表明无人与自己一同欣赏这美好的梅花春色。主题思想围绕着梅花展开，通过对梅花的赞颂，表达自己对高洁品质的向往，同时也流露出知音难觅的惆怅。

速览

《北园步折梅寄君庸》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为咏物诗、高洁、孤独、清幽。林中破笑派雪雨，不著世间笑粉尘。 覆入晓风香满袖，无人同咏一枝春。