以皮鞋底赠石推官三首 其二

译文

毗卢佛的足底光芒，照耀着世界之海。旋即黑色的狂风涌起，（它）到达彼岸而获得自在。

注释

毗卢

佛名，毗卢遮那的省称，是释迦牟尼的法身佛。

足趺

脚面，这里指足底。趺，fū。

旋岚

即旋风。岚，lán。

自在

佛教以心离烦恼之系缚，通达无碍为自在。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象组合的手法。诗中‘毗卢足趺光’‘世界海’‘旋岚黑风’等意象具有浓厚的佛教文化色彩，通过对这些独特意象的描绘来构建画面。在意境营造方面，前两句描绘出一种宏大且充满光明的意境，毗卢佛足底的光能够照耀世界海，展现出一种浩瀚、神圣的氛围；后两句中‘旋岚黑风’则带来一种动荡、不安的感觉，但紧接着‘到岸得自在’又给人一种解脱之感。情感表达上，或许蕴含着诗人对佛性的尊崇以及对自在解脱境界的向往。主题思想围绕着佛教文化中的解脱、自在展开，借助佛的意象和自然现象的描写来传达一种对超越尘世纷扰、达到心灵自在境界的追求。

速览

《以皮鞋底赠石推官三首 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为佛教诗、意象派、崇敬、解脱。毗卢足趺光，照耀世界海。 旋岚黑风起，到岸得自在。