江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞

译文

仁宗皇帝在昭陵安息，他仁爱圣明，功绩等同上天。不刻意雕琢，使得天下各国都沐浴文明。日月照耀之处，没有阴暗之处。哪怕一滴雨水，也能恩泽万物。简洁的话语容易让人遵从，平易的话语容易让人知晓。伟大的祖先有这样的教诲，诚信就如同四季交替一般。没有雷声响动，天地一片深沉静默。幸存的百姓心怀仁宗的仁爱，对着他的翰墨落泪怀念。

注释

昭陵

宋仁宗的陵墓，这里代指宋仁宗。

隠侧

阴暗的地方。'隠'，yǐn，同'隐'。

霣泣

落泪。'霣'，yǔn，通'陨'，坠落，这里表示落泪。

翰墨

这里指仁宗皇帝的墨迹，也可指代其文辞、文章。

渊默

深沉静默。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以'昭陵仁圣，与天同功'直接对仁宗皇帝进行高度的赞誉，用夸张手法将仁宗之功与天相比，奠定崇敬的基调。在描写仁宗的品德和影响力时，运用类比手法，如'一滴之雨，泽及万物'，把仁宗的恩泽比作一滴雨泽被万物，生动形象地写出其恩泽的广泛。情感表达上，充满对仁宗皇帝的崇敬与缅怀之情，像'遗黎怀仁，霣泣翰墨'，直接描写百姓怀念仁宗而落泪的情景，侧面烘托出仁宗的仁德深受百姓爱戴。在意境营造方面，'雷声不作，天地渊默'营造出一种庄严肃穆的氛围，与对仁宗皇帝的敬重之情相契合。主题思想上，主要是歌颂仁宗皇帝的圣明、仁爱、诚信以及他对百姓广泛的恩泽，表达后人对他深深的缅怀与崇敬。

速览

《江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为崇敬、缅怀、颂圣、仁德。昭陵仁圣，与天同功。 不刻不雕，万国文明。 日月照临，无有隠侧。 一滴之雨，泽及万物。 简言易从，易言易知。 皇祖有训…