钱忠懿王画像赞

译文

钱忠懿王文韬武略，忠正贤德，仪态堂堂如春天般和煦。心中有非凡的谋略（如同樗里子一样），却不轻易向人显露。威名雷动八方，听闻者为之震惊。统治十五个州，百姓共同成为皇帝的子民。送别他的人送到崖边就返回，他使子孙安乐。（他如鹏鸟）在九万里的高空则大风在其下助力，他轻视身外之物而成就仁德。

注释

忠懿

忠诚而美好的品德，这里是钱王的谥号。

樗里

樗里子，战国时秦国的智囊人物，这里借指钱忠懿王富有谋略。樗（chū）

雷行

如雷般运行，形容声势浩大。

八区

八方，指各个地方。

提

掌管，统治。

眇

通‘渺’，小看，轻视。miǎo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，开篇以‘堂堂如春’来比喻钱忠懿王的堂堂仪表和贤德如春天般给人美好之感。‘中有樗里，不以示人’用樗里子的典故暗示钱忠懿王心中有着非凡的谋略智慧。‘雷行八区，震惊听闻’通过夸张的手法，写出他威名远扬的声势。在情感表达方面，诗中充满了对钱忠懿王的敬重与赞美之情，赞扬他的文治武功、品德高尚、统治有方。在意境营造上，构建出一种宏大而又神秘的氛围，像‘雷行八区’这种描述，让人仿佛看到一种威震八方的景象。主题思想上，主要是歌颂钱忠懿王的一生功绩和优秀品德，及其对子孙后代的福泽和他的仁德。

速览

《钱忠懿王画像赞》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为赞诗、敬仰、宏大、用典。文武忠懿，堂堂如春。 中有樗里，不以示人。 雷行八区，震惊听闻。 提十五州，共为帝民。 送君者自崖而反，以安乐其子孙。…