和程德裕颂五首 其四

译文

如来佛所在的每一处地方与世间的微尘，北斗星与南箕星都能透见佛法之身。金粟如来沉默不语而孟轲喜好辩论，唱歌的应当是天帝故乡之人。

注释

刹刹

犹言在在、处处。佛教语。

尘尘

佛教语。犹言世界。

南箕

星名，即箕宿。典出《诗经·小雅·大东》：‘维南有箕，不可以簸扬。’

金粟

金粟如来的省称。

轲

指孟子，名轲（kē）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象组合的手法，如‘如来刹刹与尘尘’‘北斗南箕’等，将佛教概念中的如来世界、世间微尘以及星宿等意象组合在一起，营造出一种神秘、深邃的意境。在情感表达方面，诗中融合了对佛教义理的崇敬与思考，通过对金粟如来的描写以及与孟子好辩的对比，显示出一种出世与入世观念的碰撞。主题思想上，既有对佛法的探讨，也似乎暗示了一种对不同思想文化态度的思考。诗中用不同的意象和人物典故来构建独特的意境，使读者在阅读中感受到一种文化交融和思想的深度。

速览

《和程德裕颂五首 其四》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为哲理诗、佛理、意象组合、文化交融。如来刹刹与尘尘，北斗南箕透法身。 金粟默然轲好辩，唱歌须是帝乡人。