宿钱塘尉廨

译文

平静的湖水环绕着屋舍，山中没有盗贼，官府事务总是清闲而且俸禄优厚。怎样才能终身都做一个像御寇那样潇洒自在的人，那样的话就不会拒绝听儿女说吴地方言了。

注释

廨

官署，旧时官吏办公的地方（xiè）

御寇

列御寇，战国时期道家代表人物，这里代指潇洒自在的人

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、安逸的氛围。前两句通过描写居住环境的安宁和平静，‘平湖绕舍山无盗’描绘出一幅山水环绕且治安良好的画面，‘官事长闲俸有金’进一步说明不仅公事清闲而且俸禄优厚，这是一种典型的以景与事烘托出的闲适意境。从写作手法来看，采用了直叙的方式，直白地叙述周围的环境和自身的状态，简洁明了。在情感表达方面，表达了诗人对这种安逸生活的满足与向往，同时也流露出一种对自由洒脱生活的羡慕之情，如‘安得终身为御寇’就表达出希望能像御寇那样逍遥自在的渴望。主题思想上主要反映了诗人对当下生活状态的一种感受以及对理想生活状态的向往。

速览

《宿钱塘尉廨》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为闲适、写景、叙事、向往。平湖绕舍山无盗，官事长闲俸有金。 安得终身为御寇，不辞儿女作吴音。