古意

译文

太华山峰顶上的玉井莲，盛开的莲花足有十丈，藕大得像船。它的冷可比雪霜，甘甜比得上蜂蜜，只要吃一片就能使重病痊愈。我想要寻求它不怕路途遥远，可是青色的山壁没有道路难以攀缘。怎样才能架起长梯上去摘取食用，再到七泽去种下让它根株相连呢。

注释

太华

华山，在陕西省华阴县南，因其西有少华山，故称太华。

玉井莲

古代传说中华山峰顶玉井所产之莲。

沉疴

重病。疴，kē。

不惮

不怕。惮，dàn。

夤缘

攀附上升，比喻拉拢关系，向上巴结。夤，yín。

七泽

相传古时楚地有七处沼泽。后以‘七泽’泛称楚地诸湖泊。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法描绘出太华峰头玉井莲的奇异景象，‘开花十丈藕如船’，通过对莲花和藕的奇特想象夸张，营造出一种神秘而宏大的氛围。颔联通过对比，将玉井莲的冷与雪霜相比，甘与蜜相比，更突显其独特之处。在情感表达方面，诗人表达了对玉井莲的渴望之情，这种渴望不仅仅是对玉井莲本身的向往，更有一种对神奇事物的好奇与追求。在意境营造上，诗中描绘出太华峰头的玉井莲，那是一个带有神话色彩的地方，山峰险峻，玉井莲超凡脱俗。主题思想上，表现了诗人对美好事物的向往与追求，同时也流露出面对险阻难以得到的无奈。

速览

《古意》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写景、夸张、向往、神话。太华峰头玉井莲，开花十丈藕如船。 冷比雪霜甘比蜜，一片入口沉疴痊。 我欲求之不惮远，青壁无路难夤缘。 安得长梯上摘食，…