次韵和史馆盛学士朝退书怀之什

译文

金壶等待着报时的更点声传来，美玉砌成的台阶刚刚能看清颜色。禁卫的仪仗打开了天宫的大门，皇帝垂着冕旒操持着天下大权。诸侯们仰望着圣明君主的容颜，九州大地承蒙大禹般的君主之力得以治理。朝廷的政务没有什么缺失遗漏，谏官惭愧自己荒废了职守。

注释

金壶

古代宫中计时的器具。

传点

报时。古代朝房敲击云板报时，称传点。

瑶墀

用美玉砌成的台阶，这里指宫廷。

辟仗

帝王出行时的侍卫仪仗。

天阍

天帝的守门人，这里指皇宫的门。

垂旒

古代帝王贵族冠冕前后的装饰，这里指皇帝。

斗极

北斗星与北极星，常喻指皇帝。

百辟

诸侯，泛指百官。

阙遗

缺失遗漏。

谏官

掌谏诤的官员。

旷职

荒废职守。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借古喻今的手法，以‘尧眉’‘禹力’来比喻当今的君主圣明和治理之功，使诗歌在表意上更加含蓄而富有文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对君主圣明、朝政清明的赞颂之情，如‘百辟瞻尧眉，九州蒙禹力。朝政无阙遗’几句，描绘出一幅政治清明、君主贤能的画面；同时又有谏官的自惭情绪，‘谏官惭旷职’一句，从侧面反映出朝政良好的状态下谏官对自身职责的一种反思态度。在意境营造上，诗的前几句通过对宫廷中‘金壶’‘瑶墀’‘辟仗’‘天阍’等景象的描写，营造出一种庄严肃穆的宫廷氛围。主题思想上，主要展现了朝堂的政治状况以及臣子对君主和朝政的态度。

速览

《次韵和史馆盛学士朝退书怀之什》是宋代诗人杨亿的作品，主题为宫廷诗、赞颂、庄严肃穆、借古喻今。金壶待传点，瑶墀初辨色。 辟仗开天阍，垂旒操斗极。 百辟瞻尧眉，九州蒙禹力。 朝政无阙遗，谏官惭旷职。