木芙蓉

译文

木芙蓉原本生长在远离尘世的江湖之畔，常常在霜露过后盛开。它不去争艳于春天与繁盛的桃李一较高下，在水边又不同于荷花。它独自美丽而从不曾有同类相伴，生长在门前幸好没有被铲除。有谁能在草木凋零衰败之时，还像它这样繁花似锦光彩照人地映照在台阶之前呢？

注释

秾

花木繁盛。nóng

蕖

荷花。qú

堦

同‘阶’，台阶。jiē

除

台阶。chú

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如“争春候秾李，得水异红蕖”，将木芙蓉与桃李、荷花对比，突出木芙蓉不与它们争春斗艳，有自己独特的生长习性与美。在情感表达方面，诗人对木芙蓉充满了赞美之情，通过描写木芙蓉在霜露之后盛开，孤秀却不被铲除，在摇落之时仍有繁彩，表达出对木芙蓉坚韧、独特品质的喜爱。在意境营造上，诗中描绘出一幅木芙蓉独立于霜露、水边的画面，远离尘嚣又别具一格。主题思想上，借木芙蓉来表达一种对独特、坚韧、不随波逐流品质的推崇。

速览

《木芙蓉》是唐代诗人霍总的作品，主题为咏物诗、赞美德行、托物言志、对比手法。本自江湖远，常开霜露余。 争春候秾李，得水异红蕖。 孤秀曾无偶，当门幸不锄。 谁能政摇落，繁彩照堦除。