贺太仆钱少卿直秘阁

译文

多年在宫禁中值宿警卫于宫室周围的庐舍，频频进献文章而得以登上白玉台阶（指在朝廷为官）。刚刚从九卿换任到次要的职位，又来到天禄阁校对中书。东吴世代显贵的家族中你作为王孙身份尊贵，在北第有着太仆居住。在春草上题诗可比谢灵运更胜一筹，进献的上林赋仰慕司马相如。在石渠阁讲论学问应该备受敬重，天子巡游时姑且负责奉车之职。宫禁中的风光在暮春之月，看那帽带飘拂如同缀于严助、徐乐之班列。

注释

宿卫

在宫禁中值宿警卫。

周庐

古代皇宫周围所设警卫庐舍。

贡

进献。

月卿

九卿。古代九卿为常伯、常任、准人、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空，这里代指较高官职。

少列

指九卿以下的众官，次要的职位。

天禄

天禄阁，汉代宫中藏书阁名。

校中书

校对中书等书籍之类的工作。

世胄

世家子弟；贵族后裔。

北第

靠近北阙的住宅。多为权贵者所居。

门阑

门框。这里代指住宅。

谢客

指南朝宋诗人谢灵运，灵运幼名客儿，时人称为谢客。

上林

这里指司马相如的《上林赋》。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘春草题诗欺谢客，上林奏赋慕相如’句中，分别提到谢灵运以春草诗闻名和司马相如的《上林赋》，通过与古代名人对比来烘托主人公的才华。在情感表达方面，诗中表达了对钱少卿的崇敬与赞赏之情，通过列举其宿卫经历、文学才华、家族出身以及在朝廷中的任职等多方面情况，全方位地对钱少卿进行夸赞。在意境营造上，诗中描绘了宫廷中的一些景象如‘禁籞风光暮春月’，营造出一种高贵、典雅且带有宫廷特色的氛围。主题思想上主要是对钱少卿的褒扬，展现其才华出众、身世显赫以及在朝廷中的重要地位等。

速览

《贺太仆钱少卿直秘阁》是宋代诗人杨亿的作品，主题为赞美人、用典、宫廷景、崇敬情。几年宿卫向周庐，频贡文章白玉除。 才换月卿归少列，又来天禄校中书。 东吴世胄王孙贵，北第门阑太仆居。 春草题诗欺谢客，…