次韵和集贤李博士中元日见寄

译文

凤凰池允许暂时离官休息，狭小的居处欢喜安闲居住。停止草拟诏书，悠闲地看紫素书。弯着胳膊度过漫长白昼，服药后绕着前阶漫步。鬓发渐渐斑白接近老年，树林刚凋落一片树叶。富贵人家居住的香街连着豪门宅第，坐在草席户内遥望着上朝官员的车子。暂时告别志同道合的朋友，还感叹会面稀少。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

出沐

官吏归家休息。

端居

平常居处，此处指闲居。

芝泥

指古人缄封书札物件用的封泥。

紫素书

道经。

曲肱

qū gōng，弯着胳膊，语出《论语·述而》‘曲肱而枕之’。

行药

服药后散步以散发药力。

二毛

斑白的头发，常用以指老年人。

甲第

豪门贵族的宅第。

席户

以席为门，喻穷困之家。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘凤池’象征高官显位，‘蜗舍’则是简陋居所，两者对比鲜明。颔联‘罢草芝泥诏，闲看紫素书’，通过动作描写，一‘罢’一‘闲’，生动地表现出诗人从忙碌的官场事务中解脱出来后的闲适状态。颈联‘曲肱销永昼，行药遶前除’进一步描绘日常生活细节，‘曲肱’这一动作展现出一种自在惬意，‘行药’则体现诗人对自身健康的关注，同时从侧面反映出其赋闲后的生活状态。情感表达上，既有对闲适生活的享受，又有对时光流逝的感慨，如‘鬓换二毛近，林凋一叶初’，鬓发斑白暗示衰老将至，树林一叶初凋象征着秋意渐浓，也寓意着时光的悄然变化，其中蕴含着诗人对岁月不居的喟叹。在意境营造方面，诗中既有对自己蜗舍生活的描写，又有对香街甲第等外界景象的勾勒，形成一种动静结合的意境。主题思想上，此诗主要表达了诗人在仕途暂歇时的生活状态和复杂情感，既有闲适自得，又有对时光和友情的感怀。

速览

《次韵和集贤李博士中元日见寄》是宋代诗人杨亿的作品，主题为闲适、感怀、对比、细节描写。凤池容出沐，蜗舍喜端居。 罢草芝泥诏，闲看紫素书。 曲肱销永昼，行药遶前除。 鬓换二毛近，林凋一叶初。 香街连甲第，席…