魏奉礼昭文知吉州龙泉县

译文

往昔登上仕途的道路，因为缘分而结识了才德出众的人。庭院中满是华丽的车辆，身边有身穿彩衣的孝顺子女。年少者不幸早逝令人悲伤，高堂之上亲者离世令人哀泣。嘉宾离去馆舍关闭，遗留的家业微薄贫困。家传的技艺长久流传，在县里频繁施行礼乐教化。贤良如同汉代的官吏，仁爱惠及平民百姓。又走出城门离去，来到赣水之滨任职。不要轻视这百里之地的县邑，自古以来县令就如同天上的星辰般重要。

注释

平昔

往常，过去

登龙坂

‘登龙’比喻致身荣显。坂，山坡，这里可理解为仕途的道路

华毂

华丽的车，毂，gǔ，车轮中心的圆木，代指车

彩衣

相传春秋时有老莱子，行年七十，犹着五彩衣为婴儿戏，以娱双亲。这里指孝顺的子女

先露

指去世，早逝

累茵

本指多层垫褥，这里表示亲者离世的哀伤

碣馆

墓道旁的石屋

寝邱

春秋时楚地名，这里表示微薄的家业

弓冶

指父子世代相传的事业

弦歌

指礼乐教化

循良

奉公守法

齐民

平民百姓

赏析

这首诗在意境上，通过描绘主人公的经历与家庭状况，营造出一种复杂的氛围，既有往昔的兴盛繁华，又有亲人离世后的凄凉悲戚，还有对其前往吉州龙泉县任职的描述，画面感丰富。在写作手法上，运用了对比，如‘庭中华毂满，膝下彩衣新’的兴盛与‘少列悲先露，高堂泣累茵’的悲戚形成鲜明对比，更突出世事无常。情感表达方面，既有对逝者的悲悼之情，也有对主人公品德和才能的赞美之情，还有对其赴任的期许。主题思想上，既表达了对人生悲欢离合的感慨，又体现了对贤能之人的敬重与对其治理地方的期待。

速览

《魏奉礼昭文知吉州龙泉县》是宋代诗人杨亿的作品，主题为叙事、叹人生、赞贤能、悲悼。平昔登龙坂，因缘识玉人。 庭中华毂满，膝下彩衣新。 少列悲先露，高堂泣累茵。 嘉宾碣馆闭，遗业寝邱贫。 弓冶传家久，弦…