弟僓归乡

译文

客人（弟僓）的诗思如春水满塘，拄着拐杖前来观赏大国的风光。豪掷万钱买酒痛饮，印好千卷书籍收藏。梁园里绿色的小竹将要被雪压倒，楚地江岸的苍葭已经变成白霜。跃马归乡哪里会隔年，预先就该有喜鹊向高堂报喜了。

注释

僓

tuǐ，人名用字。

举白

举杯告尽。犹干杯。

酤

gū，买酒。

杀青

古时把书写在竹简上，为防虫蛀须先用火烤干水分，叫杀青。后泛指书籍定稿。

筿

xiǎo，小竹，细竹。

欹

qī，倾斜。

葭

jiā，初生的芦苇。

干鹊

喜鹊。其性好晴，其声清亮，故名。

赏析

这首诗在意境上通过描绘不同的景象，如梁园绿竹与楚岸苍葭的秋冬之景，营造出一种清冷又略带游子思乡情绪的氛围。在写作手法上，首联以‘客儿诗思掩春塘’起兴，引发对弟僓出行目的的叙述，颔联‘举白万钱酤酒饮，杀青千卷买书藏’运用夸张手法，展现出弟僓豪放洒脱的形象。颈联通过对梁园和楚岸景色的描写，形成一种空间上的跨度感，同时暗示时光的流逝，以景衬情。尾联‘跃马还家那隔岁，预应干鹊报高堂’想象归乡的情景，表达了对弟僓归乡的期待和喜悦之情，也从侧面反映出家人的盼望。整首诗主题思想围绕弟僓在外的经历以及即将归乡的事情展开，情感丰富，既有对弟僓豪放行为的描写，又有对其归乡的期盼。

速览

《弟僓归乡》是宋代诗人杨亿的作品，主题为思乡、豪放、叙事、写景。客儿诗思掩春塘，杖策来观上国光。 举白万钱酤酒饮，杀青千卷买书藏。 梁园绿筿将欹雪，楚岸苍葭已变霜。 跃马还家那隔岁，…