杨日华宰钱塘

译文

在洛阳的社团中享有才名，我的同宗之人是如此的美好。听闻其诗就快步走向其讲学之处，继承福庆如同鳣鱼降临家门庭。努力治学能窥探学问的精深之处，独自高飞直入高远的天际。如同攀折桂枝得以出仕，治理百里之地犹如应和天上的华星。汉朝的法网何曾严密，吴地的歌谣正适合聆听。油囊中装满醇厚的美酒，千日也不要期望醒来。

注释

宁馨

如此，这样。晋宋时俗语。

趋

快走，趋向。

袭庆

继承福泽。

鳣(zhān)

古书上指一种大鱼。‘鳣庭’为典故，形容福庆之至。

堂奥

厅堂和内室。这里比喻深奥的义理，深远的意境。

杳冥

指天空，高远之处。

绿桂

传说月中有桂树，这里指科举及第之类的美好出仕途径。

吴歈(yú)

吴地的歌谣。

醇酎(zhòu)

味厚的美酒。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典、对仗等。如‘鲤室’‘鳣庭’等都用了典故，增添了作品的文化底蕴。‘力学窥堂奥，孤飞彻杳冥’对仗工整，节奏明快，体现了律诗的格律之美。在情感表达方面，对杨日华充满了赞誉之情，从才名、学问到治理能力等多方面进行夸赞。在意境营造上，既有对其学问高深如同孤飞彻杳冥般高远意境的描写，也有像‘一枝攀绿桂’这种象征美好出仕的意境。主题思想主要是对杨日华宰钱塘的称赞与期许，从他的才学、家族的福庆到为官治理的能力等全方位的肯定。

速览

《杨日华宰钱塘》是宋代诗人杨亿的作品，主题为赞美人、用典、律诗、期许。洛社负才名，吾宗占宁馨。 闻诗趋鲤室，袭庆堕鳣庭。 力学窥堂奥，孤飞彻杳冥。 一枝攀绿桂，百里应华星。 汉网何曾密，吴…