明德皇太后挽歌词五首 其二

译文

轩辕星的光辉照耀着太极殿，阴柔的教化在宫闱之中端正施行。外戚们多有黄金满穴（形容富贵），深宫里的她却穿着粗帛之衣。铜雀台被忧愁的雾霭所阻隔，时光如白驹过隙，暗暗的尘埃飞起。神仙居住的贝阙和三山路间，她飘飘然地在仙驾引领下归去。

注释

轩星

轩辕星，古星名。

阴教

古时称女教，即妇女应遵守的道德教条。

中闱

宫中；后妃居住之处。

大练

粗帛。

雀台

指铜雀台，这里泛指宫殿建筑。

贝阙

以紫贝为饰的宫阙，本指河伯所居的龙宫水府，这里借指仙境。

仙驭

仙驾，指仙人骑的鹤。这里指皇太后的灵魂在仙驾引领下归去。

赏析

从文学手法上看，首联‘轩星光太极，阴教正中闱’运用起兴手法，借轩辕星起笔引出对皇太后的描写，为全诗奠定一种庄严肃穆的基调。颔联‘外戚黄金穴，深宫大练衣’运用对比手法，将外戚的富贵奢华与皇太后的朴素节俭形成鲜明对比，突出皇太后的美德。颈联‘雀台愁雾隔，驹隙暗尘飞’中‘愁雾’‘暗尘’等意象营造出一种哀伤、凝重的氛围，‘驹隙’则表达出时光匆匆之感。情感表达上，全诗充满了对明德皇太后的敬重与哀悼之情。意境上，通过描绘宫廷、仙境等不同场景，营造出一种既庄重又带有神秘、哀伤的意境。主题思想上，主要是悼念明德皇太后，并且通过对其品德的侧面描写和她逝去的感慨，表达对她的追思。

速览

《明德皇太后挽歌词五首 其二》是宋代诗人杨亿的作品，主题为悼念、宫廷、对比、庄重。轩星光太极，阴教正中闱。 外戚黄金穴，深宫大练衣。 雀台愁雾隔，驹隙暗尘飞。 贝阙三山路，飘飖仙驭归。