喜朝京阙

译文

福建一带水波浩渺悠远，京城的宫阙气势高峻。早晨登上高耸入云的山岭，夜晚渡过月光映照下的潮水。希望秉持清正忠诚的节操，终身侍奉圣明的朝廷。

注释

渺邈

渺茫、遥远。邈（miǎo）

岧峣

形容山高峻的样子。峣（yáo）

秉

秉持、持有。

清忠

清正忠诚。

圣朝

封建时代对本朝的尊称。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘七闽’与‘双阙’的空间对比，一远一近，一渺小一高大，描绘出地域的差别，衬托出京城的宏伟。颔联‘晓登’‘夜渡’，采用白描手法，勾勒出诗人行程的紧凑与艰辛，展现出其归阙途中日夜兼程的状态。在情感表达方面，此诗表达了诗人对京城的向往崇敬之情，从描写京城宫阙的巍峨中可以看出。同时也表达了诗人对朝廷的忠诚之心，尾联直抒胸臆，表明愿意终身秉持清忠之节侍奉圣朝。在意境营造上，前两联营造出一种开阔、辽远又带有一丝奔波劳碌的意境，既有山水间行旅的画面感，又有向着宏伟目标前行的使命感。主题思想上主要体现出诗人对朝廷的忠诚向往以及自身的政治抱负。

速览

《喜朝京阙》是宋代诗人杨亿的作品，主题为向往朝廷、忠诚之心、行旅诗、白描手法。七闽波渺邈，双阙气岧峣。 晓登云外岭，夜渡月中潮。 愿秉清忠节，终身立圣朝。