至郡累旬恶风

译文

我就像邓禹手下有才能的功曹，也像马周那样有令长之才。有幸来到万户的大郡任职，却突然遭受五种风灾。大树即将被连根拔起，浓厚的乌云昏暗地聚积而不消散。我自己知道昏庸愚昧到了极点，百姓和官吏在私下里讥笑我。

注释

叨临

叨，谦辞，表示承受。临，到、来。‘叨临’表示荣幸地到（某地任职）。

咍

hāi，讥笑。

功曹

官名，汉代郡守有功曹史，简称功曹，除掌人事外，得以参与一郡的政务。

令长

秦汉时治万户以上县者为令，不足万户者为长。‘令长才’指治理地方的才能。

万室郡

有万户人家的大郡。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，通过提及邓禹的功曹和马周的令长之才，以古人自比，在对比之中引出后文自己治理下出现恶风的状况。颔联中‘叨临’‘骤致’用词精准，‘叨临’体现出任职的荣幸之感，‘骤致’则突出恶风灾害到来的突然。颈联通过描写‘大木行将拔，繁云黯不开’的景象，营造出一种压抑、昏暗的意境，以自然景象的恶劣来暗示自己治理下的不安定。在情感表达上，尾联表达出诗人对自己的自嘲与反省，深知自己治理不善，被民众和官吏暗中讥笑，有愧疚之情。主题思想上，借恶风之事表达出对自身治理能力的反思以及对百姓负责的态度。

速览

《至郡累旬恶风》是宋代诗人杨亿的作品，主题为用典故、自嘲、昏沉意境、借景抒情。邓禹功曹器，马周令长才。 叨临万室郡，骤致五风灾。 大木行将拔，繁云黯不开。 自知蒙暗极，民吏窃相咍。