赠浩律师

译文

浩律师研习毗尼之学，在律仪方面精通严正。蚂蚁酣睡（的时候）停止清扫台阶，燕子育雏记得挂上帘子。用茶鼎敲碎冰块煮茶，用花壶滤水然后添水。梦醒之时看到池边草儿翠绿，怎忍心践踏那纤细的绿草。

注释

毘尼

毗尼，佛教语，即‘律’，是佛教的戒律。

玉帐

此处指严正的律仪规范。

蚁酣

蚂蚁酣睡的状态。酣，hān，本义指酒喝得很畅快，这里指熟睡的样子。

扫砌

清扫台阶。砌，qì，台阶。

燕乳

燕子育雏。乳，本义为生子喂奶，这里指育雏。

钩帘

挂上帘子。钩，这里是动词，挂、钩住的意思。

茶鼎

煮茶用的器具。

敲冰

敲碎冰块，说明煮茶时的一种情形。

花壶

带有花纹的水壶。

漉水

滤水。漉，lù，过滤。

池草绿

池塘边草的翠绿颜色，这里可能也有典故（如谢灵运‘池塘生春草’），用来烘托意境。

忍践

怎忍心践踏。忍，忍心；践，jiàn，践踏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写。如‘蚁酣停扫砌，燕乳记钩帘’，通过描写蚂蚁酣睡而停止清扫台阶、燕子育雏记得钩帘的细节，展现出一种细腻的生活观察，动静结合，以微小的事物来构建画面感。在情感表达方面，诗中透露出对浩律师的敬重之情，通过描述浩律师精于律学，暗示其品德高尚。在意境营造上，诗中描绘了许多富有生活气息的场景，像煮茶、滤水等，加上对自然景色如池草绿的描写，营造出一种清幽、雅致的意境。主题思想上，既有对浩律师的赞美，也包含着对生活中细微美好的珍视以及对自然生命的尊重。

速览

《赠浩律师》是宋代诗人释简长的作品，主题为赞美人、生活气息、动静结合、清幽意境。浩也毘尼学，精于玉帐严。 蚁酣停扫砌，燕乳记钩帘。 茶鼎敲冰煮，花壶漉水添。 梦回池草绿，忍践绿纤纤。