原居早秋

译文

秋天在幽深的小路间生成，年老多病的我慵懒地不愿睁开双眼。门外没有行人往来，树林间北风呼啸回旋。杂乱的蟋蟀在古老的壕沟边鸣叫，将要落下的太阳照着荒废的高台。只有那与他山的约定，在视野中清晰可见，令人心生亲切之感。

注释

慵

困倦，懒得，yōng

朔吹

北风，朔指北方，吹这里指风，shuò chuī

蛩

蟋蟀，qióng

堑

壕沟，qiàn

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了描写手法，如‘秋生深径里’‘乱蛩鸣古堑，残日照荒台’等句，通过对秋景细致入微的描绘，如深径、乱蛩、古堑、荒台等意象，构建出一幅萧瑟、荒败的早秋图景。在情感表达方面，诗人通过‘老病眼慵开’，体现出自身年老多病的无力与慵懒，同时‘户外行人绝’等句描绘出的寂静画面，流露出一种孤寂之感。在意境营造上，诗中的诸多秋景描写，秋风、秋虫、落日、荒台等组合在一起，营造出一种孤寂、衰败、凄凉的意境。主题思想围绕着早秋之景与诗人老病孤寂的状态展开，表现出诗人对生活的一种无奈以及对他山之约的一种期许。

速览

《原居早秋》是宋代诗人释怀古的作品，主题为早秋诗、写景、孤寂、老病。秋生深径里，老病眼慵开。 户外行人绝，林闲朔吹回。 乱蛩鸣古堑，残日照荒台。 唯有他山约，相亲入望来。