句

译文

篆书经历千古时光而显得晦涩，（篆字的）影子投射在一堂之上透着寒意。

注释

篆

篆书，汉字的一种书体，zhuàn

涩

晦涩、不流畅，这里形容篆书历经岁月后给人的古朴难懂之感，sè

泻

倾泻，这里表示影子投射的状态，xiè

堂

厅堂，táng

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了视觉描写，通过‘篆经千古涩’，将篆书的古老、历经岁月沉淀后的那种难以言喻的古朴与晦涩之感生动地表现出来，仿佛篆书带着千百年的历史厚重感扑面而来。‘影泻一堂寒’则采用通感的手法，把视觉上的影子与触觉上的寒冷联系起来，使得无形的‘寒’变得可感可知，巧妙地营造出一种清冷、孤寂、幽古的意境。在情感表达方面，诗人可能借对篆书及其影子的描写，抒发一种对历史沧桑的感慨，对古老文化的敬畏，以及身处这样充满历史感的氛围中的一种略带孤寂的心境。主题思想上，可能围绕着对古老文化遗产（篆书）的关注与思考，体现出文化在时间长河中的延续性与独特魅力。

速览

《句》是唐代诗人潘纬的作品，主题为古雅、清冷、感怀、视觉描写。篆经千古涩，影泻一堂寒。