出户

译文

出门时，春天的阳光耀眼明亮，远方的云彩和迟迟不落的太阳庆祝着初晴的天气。偶然来到树旁寻找梅子，不时听到新蝉在树叶底下鸣叫的声音。

注释

刮

吹，这里形容春光强烈，让人眼睛有被刮之感。guā

迟日

春日。《诗经·豳风·七月》有‘春日迟迟’的说法。

傍

靠近。bàng

赏析

这首诗营造出一种清新明快的意境。从写作手法上看，诗人通过视觉与听觉相结合的方式描绘画面，首联中‘春光刮眼明’以夸张手法写出春光的明媚耀眼，‘远云迟日’则是从远景描绘天晴的景象，一远一近，画面感十足。颔联‘偶来傍树寻梅子，时听新蝉叶底声’中，‘寻梅子’和‘听新蝉声’两个动作描写，一静一动，将画面从静态的景色描写转变成富有动态感的场景，充满生活气息。在情感表达上，全诗洋溢着对初晴春光的喜爱之情，从对美好春光的描绘以及诗人自己在这样的环境中的活动描写中，可以感受到诗人积极乐观的心态和对自然的热爱。主题思想围绕着对初晴之日春光的喜爱与享受展开，表达了诗人对自然之美的向往与陶醉。

速览

《出户》是宋代诗人方翥的作品，主题为写景、喜爱、清新、乐观。出户春光刮眼明，远云迟日庆初晴。 偶来傍树寻梅子，时听新蝉叶底声。