诗一首

译文

江山映入眼帘和往昔没有不同，只有世间人事值得叹息。权贵之门纷杂混乱进行贿赂，屠夫商贩却能系着青绶和朱绶（指身居高位）。对着佛像顶礼膜拜，痴呆的孩童娇惯的孩子不认识字。在淫秽的场所赌博来取乐，高官走下朝堂对小吏作揖，小吏与士儒分庭抗礼。身上穿着道袍手臂戴着佛珠，年节时前去拜谒何易于。羊肩和一斗酒清淡而肥美，宾主应酬态度傲慢直呼名字。百姓原本有什么罪过，一点是非曲直都凭借金钱（来判定）。十八年前没有这样的事，写一首诗付之一笑您应该会呼应。

注释

嗟歔

叹息。

苞苴

贿赂。苞苴（bāo jū）本指包裹鱼肉的草袋，后引申为馈赠的礼物，这里指贿赂。

纡青朱

系佩青绶和朱绶，指身居高位。纡（yū），系结。

浮屠

佛塔，这里指佛像。

博塞

古代的一种赌博游戏。

酬酢

宾主互相敬酒，这里指应酬。

偃蹇

傲慢。

青蚨

铜钱，这里指金钱。青蚨（qīng fú）。

赏析

这首诗从文学手法上看，采用了对比的手法，如‘江山入眼昔无殊，只有人事堪嗟歔’，将不变的江山和变化的人事相对比，突出人事的乱象。在情感表达上，诗人对当时社会上的种种乱象表达了强烈的不满与批判，像权门的贿赂现象、文化教育的缺失、官场等级的颠倒等。在意境营造方面，通过描绘各种乱象场景，构建出一个混乱、颠倒、道德沦丧的社会意境。主题思想上，旨在揭露社会的黑暗、不公与腐朽，反映出当时社会价值观的扭曲以及底层民众的无辜。

速览

《诗一首》是宋代诗人方翥的作品，主题为批判社会、揭露黑暗、对比手法、社会乱象。江山入眼昔无殊，只有人事堪嗟歔。 权门杂沓行苞苴，屠儿贩客纡青朱。 梵仪膜拜参浮屠，痴儿娇子不识书。 淫坊博塞为欢娱，…