奉酬崔璐进士见寄次韵

译文

我从小身份低微，天赋自然与众不同。年少时错误地知晓大道，有心匡正皇家的符命。心意超越海上的雄鹰，命运却困窘如同车辕下的小马驹。纵情创作古文，一切都随心所欲。只是担心才学格调低劣，怎敢夸赞文辞华丽。每一句都考察事实，每一篇都探究玄虚的道理。谁能改变如同羊一般的本质，最终也未能获取骊龙颔下之珠。粤地有造化之妙手，曾经开天辟地就像开启大炉。文章在邺下称秀，气度风貌如同淹中的儒者。施展我这样的志向事业，期望你执掌中枢要职。百姓殷切盼望，你不要有姜太公磻溪垂钓等待时机那种谋略（应尽快出仕有所作为）。

注释

禀

承受，生成的。如‘所禀自以殊’，指自身所具有（的天赋等）自然是不同的

匡

纠正，匡正。读音为kuāng，如‘有心匡皇符’表示有心匡正皇家的符命等

跼

屈曲不伸，受局限。读音为jú，‘运跼辕下驹’形容命运像车辕下受拘束的小马驹

敷

铺陈，陈述。这里指文辞的铺陈华丽，如‘敢夸词彩敷’

骊珠

传说中骊龙颔下的宝珠。常比喻珍贵的人或物，‘竞不获骊珠’表示最终没有得到珍贵之物（这里暗指未能实现高远的文学或政治抱负）

淹中

春秋鲁国里名。在今山东省曲阜市。这里‘淹中儒’是用淹中之地的儒者来形容人的气度风貌有儒者风范

磻谿

读音为pán xī，地名，传说为姜太公未遇周文王时的垂钓之处。这里‘勿作磻谿谟’是劝友人不要像姜太公在磻溪等待时机，应尽快有所作为

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘意超海上鹰，运跼辕下驹’，将高远的志向与局促的命运相对比，鲜明地表现出诗人的无奈与矛盾。在情感表达方面，诗中既有诗人对自身才华的一种谦逊态度，如‘但恐才格劣，敢夸词彩敷’，又有对崔璐的期待与劝勉，‘展我此志业，期君持中枢。苍生眼穿望，勿作磻谿谟’，表达出对友人积极入世有所作为的期望，心系苍生的情怀。在意境营造上，通过‘海上鹰’‘辕下驹’等形象构建出一种开阔与局促交织的意境。主题思想围绕着诗人自身的境遇、对才华的认识、对友人的期待以及对苍生的关怀展开，反映出诗人复杂的内心世界以及积极入世的儒家思想。

速览

《奉酬崔璐进士见寄次韵》是唐代诗人皮日休的作品，主题为怀才不遇、劝勉、言志、抒情。伊余幼且贱，所禀自以殊。 弱岁谬知道，有心匡皇符。 意超海上鹰，运跼辕下驹。 纵性作古文，所谓皆自如。 但恐才格劣，敢…