一百五歌

译文

山里百姓每年行事有些粗疏，但还知道在寒食节（冬至后的一百零五日）进行祭扫。天刚亮男男女女就出城郭，在黄土冈前摆好祭祀的酒食。粽叶包裹着米粉做的饼饵，蒸着野菜，富裕人家烹煮羊肉，贫穷人家献上鱼肉。傍晚时分乘坐轿子在风雨中赶路，水乡人家没有牛车。在山边集市上插着花喝酒，醉后歌声惊动了邻里。南方人听到歌声笑着相互寻找，北方人听到歌声却泪湿衣襟。

注释

莽卤

粗疏、马虎。

城闉

城郭的门。yīn

尊俎

古代盛酒肉的器皿，这里指酒食。zūn zǔ

篛

同‘箬’，箬竹，这里指箬竹叶。ruò

荐

献上。

肩舆

轿子。

犊车

牛车。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘富家烹羊贫荐鱼’，通过贫富人家祭祀食物的不同，生动地展现出社会不同阶层的生活差异；‘南人闻歌笑相寻，北人闻歌泪满襟’，将南人和北人听到歌声后的不同反应进行对比，强化了情感的反差。在情感表达方面，既有对民间寒食节祭扫习俗的描绘，体现出民俗风情的一种质朴的喜爱，也通过南北之人的不同反应，可能暗寓着南北不同的生活境遇和思乡念土等复杂情感。在意境营造上，描绘出寒食节时人们祭扫、宴饮的热闹场景，像‘平明士女出城闉，黄土冈前列尊俎’，展现出一幅生动的民俗画卷。主题思想上，围绕寒食节展开，既展现民俗，又可能涉及到地域文化差异和背后的社会状况等。

速览

《一百五歌》是宋代诗人张耒的作品，主题为民俗、寒食节、对比、思乡。山民岁时事莽卤，犹知拜扫一百五。 平明士女出城闉，黄土冈前列尊俎。 篛包粉饵蒸野蔬，富家烹羊贫荐鱼。 日暮肩舆踏风雨，…