奉和鲁望四明山九题 云北

译文

云的北面白天昏暗不明，徒然怀疑是背对着寿星（星名）所在的方向。狗能够熟悉药草的气味，人懂得描绘灵芝的形状。在野外停歇遇到如伞盖般的松树，喝醉书写时恰逢如屏风般的石头。焚香居住在此地，应该能够进入金庭（传说中的仙境）。

注释

冥冥

昏暗的样子

谙

熟悉，知晓；ān

解

懂得，明白

芝

灵芝

金庭

传说中的仙境

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘犬能谙药气，人解写芝形’直接描述犬与人和药气、芝形的关系，简单而生动。在意境营造方面，‘云北昼冥冥’营造出一种昏暗、神秘的氛围，为整首诗奠定了基调。情感表达上，诗人对四明山充满向往之情，从‘焚香住此地，应得入金庭’可看出，诗人希望能在此地通过焚香等行为进入仙境般的金庭。主题思想围绕着对四明山的描绘以及对山中蕴含的神秘仙境的向往展开。整首诗画面感强，通过描写四明山的云、犬、人、松、石等元素，勾勒出一幅独特的山中画卷。

速览

《奉和鲁望四明山九题 云北》是唐代诗人皮日休的作品，主题为写景、向往、神秘、白描。云北昼冥冥，空疑背寿星。 犬能谙药气，人解写芝形。 野歇遇松盖，醉书逢石屏。 焚香住此地，应得入金庭。