龟山祭淮词二首 迎神
木枭枭兮苍山巅，回洑重深兮其下九渊。
东风歌兮春水舞，庭肃肃兮神来下。
神来下兮翠帷举，谷冥冥兮春山雨。
雨三休兮神三燕，游云高兮见极蒲，安我舟楫兮君不怒。
水滨之人兮苦思君，菖蒲生兮杨柳春。
解君旗兮醉君御，聊乐一日兮莫予弃。
东风歌兮春水舞，庭肃肃兮神来下。
神来下兮翠帷举，谷冥冥兮春山雨。
雨三休兮神三燕，游云高兮见极蒲，安我舟楫兮君不怒。
水滨之人兮苦思君，菖蒲生兮杨柳春。
解君旗兮醉君御，聊乐一日兮莫予弃。
译文
树木在苍山顶上发出袅袅声响，回旋的水流幽深之处有那九重深渊。东风歌唱啊春水起舞，庭院庄严肃穆啊神灵降临。神灵降临啊翠色的帷帐被举起，山谷昏暗啊春山飘起细雨。雨停歇三次啊神灵宴饮三次，游动的云彩高高啊能看到远方的蒲草，让我的舟船安稳啊希望您不要发怒。水边的人啊苦苦思念您，菖蒲生长啊杨柳逢春。解下您的旗帜啊醉在您的车驾旁，姑且快乐一日啊不要抛弃我。
注释
- 枭枭
- 象声词，形容声音婉转悠长。
- 洑
- 回旋的水流。fú。
- 燕
- 通‘宴’，宴饮。
- 楫
- 船桨。
- 御
- 车驾。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了景物描写来烘托气氛，如‘木枭枭兮苍山巅，回洑重深兮其下九渊’，通过描写山上树木和山下深潭的景象，营造出一种神秘幽远的氛围。在情感表达方面，‘水滨之人兮苦思君’直白地表达出水边之人对神灵的思念之情，而‘解君旗兮醉君御，聊乐一日兮莫予弃’则进一步表达出希望神灵不要抛弃自己，能与神灵共度一日的恳切情感。在意境营造上，诗中描绘的场景充满了神秘色彩，像‘谷冥冥兮春山雨。雨三休兮神三燕’，山谷昏暗、春雨淅沥、神灵宴饮的画面，使整个意境变得奇幻而肃穆。主题思想上，这是一首祭神词，表达了人们对神灵的崇敬、思念以及祈求庇佑的愿望。
速览
《龟山祭淮词二首 迎神》是宋代诗人张耒的作品，主题为祭神、抒情、神秘、庄重。木枭枭兮苍山巅，回洑重深兮其下九渊。 东风歌兮春水舞，庭肃肃兮神来下。 神来下兮翠帷举，谷冥冥兮春山雨。 雨三休兮神三…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品