和鲁直

译文

救济万物不必忙忙碌碌，对于功名自己惭愧没有心思。在街市中依靠（商业等手段）怎能美好，汲取泉水不怕水深。老人向来有高尚的志向，带着瓶钵喜好在丛林（寺院）中（修行）。怎能在这纷纷扰扰的尘世里，徒然让自己迅速地老去。

注释

仆仆

形容奔走劳顿的样子。

汲

从井里打水，念jí。

夙

早，向来，念sù。

尚

崇尚，志向。

骎骎

马跑得很快的样子，这里表示快速老去，念qīn qīn。

赏析

从文学手法上看，这首诗多采用直抒胸臆的手法。如‘济物非仆仆，功名愧无心’直接表明自己对于济世和功名的态度，简洁明了地抒发内心的想法。在情感表达方面，诗中表达出对淡泊名利、清心寡欲生活的向往，同时也透露出对尘世喧嚣的厌倦。在意境营造上，‘汲泉不厌深’描绘出一种静谧、幽深的意境，以汲泉的行为暗示对宁静深邃境界的追求。主题思想围绕着对功名利禄的超脱以及对宁静的精神生活的向往展开，展现出诗人高洁的情怀和对人生不同追求的思考。

速览

《和鲁直》是宋代诗人张耒的作品，主题为淡泊名利、向往宁静、直抒胸臆、超脱尘世。济物非仆仆，功名愧无心。 倚市安能美，汲泉不厌深。 老人夙有尚，瓶钵好丛林。 安能红尘里，徒使老骎骎。