冬怀三首 其二

译文

扬雄年老却不得志，孤寂地玩味文史典籍。置身于虎狼般险恶之人中间，最终却能逃脱死亡的厄运。内心恬静而遗弃对外物的贪慕，独自享乐不同于众人的喜好。只要有带着酒前来的人，又何必寻求知己呢。

注释

扬雄

西汉辞赋家、思想家，字子云，蜀郡成都人。

厕身

置身，指处于某个环境之中。

中恬

内心恬静。'中'指内心。

遗

遗弃，抛弃。

外慕

对外界事物的羡慕、贪慕。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，以扬雄的经历来表达自己的情感态度。在情感表达方面，透露出一种超脱尘世的淡然之感，诗人借扬雄虽身处险恶境遇但能独善其身，表达自己对这种处世态度的向往。在意境营造上，通过描述扬雄玩文史、脱虎狼之境、恬然自乐等情景，营造出一种孤寂而又自在的氛围。主题思想上，传达出一种对内心恬静、不为外界所扰的生活态度的推崇，认为只要有简单的酒伴即可，不必强求所谓知己的超凡观念。

速览

《冬怀三首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为用典故、淡然情、孤寂境、处世观。扬雄老不遇，寂寞玩文史。 厕身虎狼间，乃卒脱其死。 中恬遗外慕，独乐异众喜。 但有载酒人，何用求知己。