出伏后风雨顿凉有感三首 其二

译文

三伏天就像装满热汤的锅，热气熏蒸水煮般的天气也合乎常理。半夜西风吹来降雨，窗户内外一下子清凉安静。哪能顾惜草木凋零呢，大家一同欢喜度过炎热的暑天。老人也早早起来，稍微喝一点杯中的美酒。

注释

汤釜

盛着热汤的锅，这里形容天气酷热。釜（fǔ），古代的一种锅。

清肃

清凉安静。

摇落

凋残，零落，这里指草木凋零。

炎燠

炎热。燠（yù），暖，热。

醁

美酒。醁（lù）。

赏析

这首诗在意境上，前两句通过‘三伏如汤釜’的比喻，描绘出三伏天酷热难耐的情景，营造出一种闷热压抑的氛围；后几句随着‘西风半夜雨’的到来，转为清凉安静的意境。在写作手法上，运用了比喻的手法，将三伏天比作汤釜，生动形象地表现出天气的炎热程度。情感表达上，诗人先表达对酷热天气的无奈接受，又在风雨降温后表达出欢喜之情，最后以老人晨起饮酒这一细节，传达出一种悠然自得的生活态度。主题思想围绕着天气的变化以及人们对这种变化的感受展开，体现出对自然气候变化的敏锐感知以及乐观面对生活的态度。

速览

《出伏后风雨顿凉有感三首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为写天气、先抑后扬、感物兴怀、自然之景。三伏如汤釜，熏煮理亦足。 西风半夜雨，窗户一清肃。 那能惜摇落，共喜过炎燠。 老人亦晨起，稍进杯中醁。