题壁

译文

备好车马想去拜访客人，想要出发却又徘徊延迟。事情幸好没有多么紧急，何必这样劳累奔波。家中虽然贫寒但幸好还有酒，也大略地备有鲜美的菜肴。姑且再在东窗之下，放声高歌喝醉了嬉戏玩耍。

注释

命驾

命人驾车马，准备出行。多用于敬辞。

诣

到……去；前往。（yì）

鲜肥

指鱼肉类美味肴馔。

驱驰

策马快跑，奔走效力。这里表示奔波劳累。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白，以叙事的方式来展开。诗人先叙述了自己打算出门访客却又犹豫拖延的情形，通过内心的自我对话，展现出一种随性的生活态度。从情感表达来看，诗中流露出一种对生活的淡然和满足，虽家贫但并不因此而焦虑，反而能享受当下拥有的酒食，有一种随遇而安的豁达。在意境营造上，‘东窗下’这一意象勾勒出一个宁静、闲适的居家场景，充满生活气息。主题思想上，传达出对简单生活的珍视，不必为琐事匆忙驱驰，安于眼前的平淡与乐趣。

速览

《题壁》是宋代诗人张耒的作品，主题为叙事、淡然、闲适、安贫。命驾欲诣客，欲去复迟迟。 事幸无甚急，何用劳驱驰。 家贫幸有酒，亦略具鲜肥。 且复东窗下，高歌醉而嬉。