喜雨四首 其一

译文

阴阳二气不会短暂停留，今天晚上已经有了秋风。早晨起来感觉细雨如丝寒冷，岁月流逝让衰老的人惊叹。早晨的炊烟因为柴草潮湿而不旺，小菜园里的蔬菜因为干旱而空无。姑且再喝一杯酒吧，我的一生不会永远穷困。

注释

暂驻

短暂停留。

晨兴

早晨起来。兴，起来，读音：xīng。

爨薪

烧火用的柴草。爨，cuàn。

小甲

植物初萌生的嫩叶。

蔬畦

种蔬菜的园子。畦，qí。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘晨兴绵丝冷，岁月惊衰翁’直接描绘出早晨的寒冷和老人对岁月的感慨，简单而真切。情感表达上，诗中蕴含着一种复杂的情绪，既有对时光流逝的叹惋，诗人自称为‘衰翁’，体现出对年老体衰的无奈；又有对生活现状的些许不满，从‘朝烟爨薪湿，小甲蔬畦空’可见生活的困窘。在意境营造方面，通过秋风、绵丝冷、爨薪湿、蔬畦空等景象构建出一种萧索、清冷的氛围。主题思想上，反映了诗人在困境中的自我慰藉，虽然面临生活的不如意，但仍抱有希望，‘且复一杯酒，吾生不终穷’就表达了这样一种乐观豁达的情怀。

速览

《喜雨四首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为叹时光、感秋意、述困窘、表乐观。阴阳不暂驻，今夕已秋风。 晨兴绵丝冷，岁月惊衰翁。 朝烟爨薪湿，小甲蔬畦空。 且复一杯酒，吾生不终穷。