发岐亭宿故镇三首 其一

译文

当我告别竟陵的时候，楚地的稻子如同碧绿的丝线。秋风从齐安吹起，稻穗就像直立的旗帜。时光渐渐消逝，客居他乡的路途是如此曲折漫长。放下行装（安定下来）终究未能确定，永远辜负了归隐山林的约定。

注释

竟陵

古地名，在今湖北天门市。

荏苒

（rěn rǎn）时间渐渐过去。

逶迤

（wēi yí）形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。

弛担

放下担子，这里指安定下来。

山中期

归隐山林的约定。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句描写竟陵时稻子如碧丝的景象，后两句写齐安稻穗如旗，通过不同地域稻子不同形态的描写形成对比。在情感表达方面，诗人流露出一种漂泊不定的惆怅之感。诗中的‘流年去荏苒，客路何逶迤’直接表达了时光流逝、客路漫长带来的伤感。在意境营造上，通过对稻子在不同地方不同形态以及客路的描写，构建出一种萧索、漂泊的意境。主题思想上，反映了诗人在旅途中对时光、自身漂泊状态的感慨，以及对未能实现归隐山林约定的愧疚。

速览

《发岐亭宿故镇三首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为思乡、感时、羁旅、惆怅。我别竟陵时，楚稻如碧丝。 秋风发齐安，稻穗如植旗。 流年去荏苒，客路何逶迤。 弛担终未卜，永负山中期。