将至官坡登一土冈望复州作

译文

云梦泽广阔无垠连接着庄稼，断开的田埂和横亘的山冈散落着平林。登上高处试着眺望竟陵城，那孤独的炊烟和落日，不知在何处。往昔的游历像梦一样无法挽留，客居的愁绪慢慢地仍然如旧。以后如果有人问起鸿轩之人，堂下的蔷薇应该懂得倾诉。

注释

梦泽

即云梦泽，古泽薮名，在今湖北南部、湖南北部一带。

禾黍

泛指庄稼。

垅

同‘垄’，田埂。

平楚

犹平林。

竟陵

古代地名，位于今湖北天门市。

冉冉

慢慢地。

鸿轩

鸿鹄飞翔，常用来形容志向远大，这里可能是诗人自指或者指代某人。

蔷薇

植物名。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联写景，‘茫茫’一词描绘出梦泽的广阔，通过‘连’‘散’等动词，生动地勾勒出田野和山冈的景象，画面感很强。在情感表达方面，颈联‘旧游如梦去莫挽，客愁冉冉还如故’直抒胸臆，表达出对往昔的怀念以及客居他乡愁绪难消的情感。在意境营造上，诗中的‘孤烟落日’营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想上，既有对故乡或者旧地的思念，也有漂泊在外的孤独忧愁之感。整体诗风较为沉郁，通过景色描写与情感抒发相结合，将诗人内心的复杂情感表现得淋漓尽致。

速览

《将至官坡登一土冈望复州作》是宋代诗人张耒的作品，主题为思乡、客愁、写景、孤寂。茫茫梦泽连禾黍，断垅横冈散平楚。 登高试望竟陵城，孤烟落日知何处。 旧游如梦去莫挽，客愁冉冉还如故。 他年若问鸿轩人，…